Все чудесатей и чудесатей (c) Алиса
"Ночью двадцать восьмого дня двадцатого месяца третьего года Сётоку я видел сон. События во сне менялись по моему желанию. О человеке можно судить по его снам. Хорошо, когда человек не сторонится своих снов и может управлять ими."Немного непонятно, что это за 20-ый месяц такой. Но тут либо ошибка-опечатка в переводе (двадцатый вместо, скорее всего, двенадцатого), либо особенности культуры и летоисчисления древнего времени.
Хагакурэ (также известно под названием "Кодекса Бусидо", "Пути Самурая" и "Сокрытого в листве"), Книга Вторая